加了比海盗3－世界尽头预告片

电影播放器在下面呦……
did no one come to save me just because they missed me--Jack
这句话一语双关，beautiful line 这里missed有2个意思，想念；漏掉,错过。
是不是没有人来救我，因为他们想念/错过了我。

and i owe then all money--Jack
我欠他们所有人钱

y should i sail with any of u, 4 of u have tried to kill me in the past and one of u sucessed.--Jack
我为什么要和你门中的任何人一起航行/走，你们中的4个试图杀死我，有一个人成功了

will u marry me? 你能嫁给我吗
i don't think that was the best time 我认为现在不是最好的时机

ur mad你疯了
if i wasn't this would probably never work.--Jack如果我没有的话，这个恐怕永远都不会成功
PS电影5月25日公映